Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
значит - traduzione in russo
КОМЕДИЙНЫЙ БОЕВИК
Это значит война
значит
вводн. сл. разг.
donc, c'est donc que
значит, пора ехать - c'est donc qu'il est temps de partir
donc, c'est donc que
значит, пора ехать - c'est donc qu'il est temps de partir
значить
signifier , vouloir dire
что это значит? - qu'est-ce que cela signifie?, qu'est-ce que cela veut dire?; qu'est-ce à dire?
это ничего не значит - cela ne veut rien dire
это что-нибудь да значит разг. - ce n'est pas rien
значит ли это...? - est-ce à dire...?
вот что значит быть неосторожным - voilà ce que c'est que d'être imprudent
что это значит? - qu'est-ce que cela signifie?, qu'est-ce que cela veut dire?; qu'est-ce à dire?
это ничего не значит - cela ne veut rien dire
это что-нибудь да значит разг. - ce n'est pas rien
значит ли это...? - est-ce à dire...?
вот что значит быть неосторожным - voilà ce que c'est que d'être imprudent
- Alors vous avez eu de la chance.
- Повезло, значит.
Definizione
ЗНАЧИТ
1. и поэтому, следовательно.
Тучи собираются, з. будет дождь. Ты сердишься, з. ты неправ.
2. следовательно, стало быть, выходит.
Вещи собраны, ты, з., уезжаешь?
3. Употр. в знач. связки.
это, это есть.
Простить з. забыть.
Wikipedia
Значит, война
«Значит, война» (англ. This Means War) — комедийный боевик режиссёра Макджи, в главных ролях — Риз Уизерспун, Крис Пайн и Том Харди. Мировая премьера состоялась 14 февраля 2012 года. На главные роли в фильме рассматривались Сэм Уортингтон, Колин Фаррелл, Джастин Тимберлейк и Сет Роген, но в итоге они достались Крису Пайну и Тому Харди. Превращение главных героев Франклина и Така в настоящих агентов ЦРУ было задачей Пола Мориса, военного советника с большим боевым опытом, который выступил в качестве технического консультанта со стороны ЦРУ при съемках фильма.
Esempi dal corpus di testo per значит
1. Боксер - значит, боец, значит, сильный, значит, не трус.
2. Значит, не надо его трогать, значит, человек пишет, значит, занят...
3. Значит, аудит для стратега, значит, надо покупать.
4. Не любят - значит, завидуют, боятся - значит, уважают.
5. Самодеятельный значит свободный, профессиональный значит официозный.